Hymn Version

ENGLISH LYRICS: Jesus, Lover of my soul

O lord I have fled to thee for refuge. Ps. 143:9

1.  Jesus, Lover of my soul,
    Let me to Thy bosom fly,
    While the nearer waters roll
    While the tempest still is high;
    Hide me, o my Saviour, hide,
    Till the storm, of life be past;
    Safe into the haven guide,
    O receive my soul at last

2. Other refuge have I none
    Hangs my helpless soul on Thee;
    Leave, ah! Leave me not alone;
    Still support and comfort me;
    All my trust on Thee is stayed,
    All my help from Thee I bring;
    Cover my defenceless head
    With the shadow of Thy wing.

3. Thou, O Christ, art all I want,
    More than all in Thee I find
    Raise the fallen, cheer the faint,
    Heal the sick, and lead the blind:
    Just and holy is Thy name;
    I am all unrighteousness.
    False and full of sin I am,
    Thou art full of truth and grace.

4. Plenteous grace with Thee is found,
    Grace to cover all my sin
    Let the healing streams abound,
    Make and keep me pure within:
    Thou of life the fountain art,
    Freely let me take of Thee,
    Spring Thou up within my heart,
    Rise to all eternity.

Amen.

YORUBA LYRICS: Jesu Oluf’okan mi

Oluwa odo Re ni mo sa pamo si. OD. 143:9

1. Jesu Oluf’okan mi,
   Je ki nsala s’aya Re,
   Sa t’irumi sunmo mi.
   Sa ti iji nfe soke;
   Pa mi mo, Olugbala
   Tit’ iji aye y’o pin,
   To mi lo s’ebute Re,
   Nikeyin, gba Okan mi.

2. Abo mi, emi ko ni,
   Iwo l’okan mi ro mo;
   Ma f'emi nikan sile;
   Gba, mi si tu mi ninu,
   Iwo ni mo gbekele;
   Iwo n’iranlowo mi;
   Ma sai fiye apa Re
   Dabo b’ori aibo mi.

3. Krist’ ‘Wo nikan ni mo fe;
   N’nu Re mo r’ohun gbogbo
   Gb’eni to subu dide,
   W’alaisan, to afoju,
   Ododo l’oruko Re,
   Alais’ododo l’emi
   Mo kun fun ese pupo,
   Iwo kun fun ododo.

4. ‘Wo l’opo ore-ofe,
   Lati fi bo ese mi;
   Je ki omi iwosan
   We inu okan mi mo;
   Iwo l’orisun iye,
   Je ki mbu n’nu Re l’ofe,
   Ru jade n’nu okan mi,
   Si iye ainipekun.
Amin

Composed by: Charles Wesley